Mostrando entradas con la etiqueta Sarah Kane. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sarah Kane. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de agosto de 2010

Phaedra's Love - Sarah Kane


Amor de Fedra (Phaedra's Love - Sarah Kane, 1996)

Reparto: Pablo Cura (Hipólito), Mónica Droillet (Fedra), Alejo Mango (Médico/Sacerdote/Teseo) y Flavia Sinsky (Estrofa).
Versión y Dirección: Mariano Stolkiner
Asistente de Dirección: Rodrigo Mujico

Fui a ver la última obra de Sarah Kane que me quedaba por ver. Esta vez en un nuevo espacio teatral que abrió en el Abasto: El Extranjero (Valentín Gómez 3378). Me gustó el teatrito y me gustó la obra. Me gustaría conseguir el texto para poner algún fragmento pero aún no tengo suerte.


La obra se basa en una reescritura de la versión del mito de Fedra de Séneca, combinada con textos de Camus y Brecht: Fedra y su amor descontrolado e imposible por su hijastro Hipólito debe luchar entre la razón y su deseo, influida por la culpa frente a su marido, los celos manipuladores de su hija (amante de Hipólito) y la indiferencia del propio Hipólito. Un cóctel que demostrará ser explosivo.



"¿Alguna vez pensaste que tu corazón pudiera romperse?
¿Que querrías cortarte el pecho y abrirlo para detener el dolor?"

La puesta en escena incluye una sección en video quizás algo larga y que aporta algo de "ruido" a la representación y una escenografía quizás demasiado rudimentaria. Las actuaciones son algo desparejas pero uno agradece que aun haya actores con el valor de encarnar estos personajes tan densos y jugados. Y gente que apueste a abrir salas nuevas.
Sólo me queda por ver el video de Skin y esperar a que haya nuevas representaciones de esta tremenda dramaturga.

Un interesante ensayo sobre la obra: Sarah Kane y el espectáculo del dolor.

viernes, 24 de octubre de 2008

Cleansed - Sarah Kane



Mucha gente me conoce, ellos no están enamorados de mi
...

Sarah Kane: Cleansed

Ahora que han pasado unos días desde que vimos esta obra de Sarah Kane y que pude procesarla me animo a armar algún comentario. Veníamos con el antecedente de haber visto 4:48 Psicosis, Aniquilados y Crave, en ese orden. Si bien en los personal la obra no me defraudó del todo, en el sentido de que tiene el espíritu Kaneano que pudimos percibir en las otras, hay algunas cositas que vale la pena señalar.
Pudimos acceder a su reposición que se hizo en un ámbito muy distinto al del estreno. Ya no es el ambiente del taller de Regazzoni sino un pequeño espacio en la sala La Tertulia. Tengo la sospecha que en el escenario anterior debe haber tenido un efecto más potente.
La obra mantiene el tono de soledad y angustia de las anteriores y resalta la búsqueda de amor . Un grupo de hombres y mujeres en una institución universitaria/carcelaria se buscan y rechazan, se aislan y torturan. Todos buscan ser amados. Transcurre en diversos lugares de esa zona: el sanatorio, el gimnasio, las duchas, una montañita de tierra, un peep show. Los trucos escénicos para aprovechar el espacio están bastante logrados, con una suerte de bloques móviles en donde se estructura cada escena.
El problema con las obras de Kane, en mi opinión, es que exigen una puesta muy jugada en lo actoral y en la escenificación. O se va hasta el fondo o algo queda a mitad de camino y el artificio se revela. Es como la presentación de un truco de magia: si al mago se le ve el truco algo se cae.
Ya lo habíamos sentido un poco en Crave y mucho en Aniquilados. Hay algo que se queda corto.
Es verdad que la obra es fuerte y los textos son potentes pero es necesario que esa potencia llegue al expectador y para eso las medias tintas no funcionan. Hay detalles que pueden tirar abajo todo el esfuerzo puesto en la representación.



En un momento de la obra, una pareja de varones homosexuales, quizás los más involucrados en alguna suerte de amor más palpable, finalmente hacen el amor con una carga de angustia y ansiedad muy grandes. Los actores deslizan sus pantalones tímidamente y hacen una simulación. Cuando terminan y se separan se ven los pantalones altos hasta el ombligo. Reconozco que es una escena jodida de representar pero creo que si se va a hacer así hay que darle un poco más de juego. Obviamente nadie pide una escena de sexo explícito pero hay otros recursos: en otros lados se hizo con los actores tapados con una sábana, lo cual pudo haber tenido un efecto más potente. Esto lo pongo como un ejemplo.
Hay otros momentos logrados, como algunos pasajes de la relación entre los hermanos, Grace y Graham, los diálogos entre Rod y Carl, o algunos de los pocos momentos corales.
La obra vale la pena ser vista ya que completa un poco ese universo particular que llegó a trasmitir Kane en su corta vida y tiene algunos momentos en que logra enganchar desde la emoción. Están todos sus temas y su voz. Le faltó algo más de su fuerza y quizás enriquecer algunos detalles de la escenografía, algo que empieza a ser una tendencia en algunos ámbitos teatrales.
Ahora sólo falta El Amor de Fedra para completar el círculo Kaneano... aunque no por completo.

Reparto: Gustavo Antieco, Andrea Carballo, Hernan Catvin, María Milessi, Rodrigo Mujico, Pedro Riva, Albaro Rufiner, Carlos Eduardo Spindola, Mariano Stolkiner. Dirección: Mariano Stolkiner

Sala: La Tertulia (Gallo al 800)

domingo, 25 de noviembre de 2007

Crave - Sarah Kane


Si pudiera liberarme de vos sin tener que perderte.

Finalmente fuimos a ver Crave, de Sarah Kane, la obra que me había acercado por primera vez a esta autora y que parecía que nunca llegaría a verla.
Me gustó mucho, sobre todo la potencia de sus textos. Las actuaciones me resultaron algo desiguales y la puesta y escenografía bastante deslucidas (creo que se podía hacer algo mejor con pocos recursos). De todos modos es un espectáculo muy interesante y valió la pena ver esos textos antes leídos, cobrar vida en un escenario.

lunes, 6 de agosto de 2007

Blasted - Sarah Kane


Aniquilados (Blasted - Sarah Kane, 1995)

Reparto:

Ian .......... Patricio Contreras
Cate ........ Belén Blanco
Soldado ... Fabio Di Tomaso
Dirección y escenografía: Leonor Manso
Teatro: El Portón de Sanchez


Fuimos nuevamente al teatro con Dolores y Eduardo a ver nuestra segunda obra de la inglesa Sarah Kane (la primera de su autoría), impulsados por cuánto nos había gustado la anterior, 4:48 Psicosis. Debo decir que esta vez salimos bastante decepcionados.
En mi modesta opinión el problema parecería estar básicamente en dos puntos: la puesta en escena y diferencias actorales bastante marcadas.
Creo que una obra como esta, que es muy movilizante y conmocionante, debería haber optado por una puesta en escena más jugada, sobre todo en los momentos más dramáticos, con variaciones en el tono de las distintas situaciones (especialmente las escenas finales), con mayor carnalidad y despliegue.
Por el lado de los actores, mi impresión fue la de tres tonos muy distintos: Se destaca Belén Blanco con una actuación bastante acorde a su papel, un Fabio Di Tomaso un tanto sobreactuado (aunque me quedé pensando si no sería ese un tono posible para esta obra) pero supliendo con entusiasmo lo que le faltó de poder de convencimiento; y un Patricio Contreras desconocido, alejado, incómodo, como si el personaje le molestara o la obra no lo convenciera. De hecho, en el saludo final pareció apurado por irse y dejar atrás la situación (en un reportaje que adjunto, él mismo mencionaba esta incomodidad con este tipo de obras).
O quizás sólo sea que la falencia esté en la obra misma.

De todos modos fue interesante conocer otra obra de esta autora que prometía tener mucho que decir y lo dijo en cinco trabajos tremendos antes de suicidarse. (Nos perdimos Crave que la habían montado el año pasado).

Nota de Página 12
Nota de La Nación
Crítica de La Nación

martes, 22 de agosto de 2006

4:48 Psicosis - Sarah Kane


4:48 Psicosis, en Espacio ElKafka

Nunca en mi vida tuve problemas dándole a los demás lo que quieren. Pero nunca nadie parece ser capaz de hacer lo mismo por mí. Nadie me toca, nadie se acerca a mí. Pero ahora me tocaste en alguna parte de esa forma tan jodidamente profunda que no puedo creer que yo no sea eso para vos. Porque no puedo encontrarte.

Sarah Kane
4:48 Psicosis


Finalmente presencié una obra de Kane. Una representación contundente e increíble de este tremendo texto de la autora por parte de Leonor Manso. Nunca había visto a un actor impactarse tanto con una obra a nivel de casi no poder hacer el saludo final. Una entrega impresionante. Quedé con ganas de ir tras bambalinas a abrazarla.

Extraigo un párrafo de un reportaje a Leonor Manso en Página 12 que me pareció interesante:

A su modo, Sarah Kane se emparienta con otras escritoras que se suicidaron por exceso de lucidez: Virginia Wolf, Sylvia Plath...

–Sí, y también yo la asocio con Alejandra Pizarnik, creo que es un alma gemela. Hay textos de Sarah que me llevaron a preguntarme si habría conocido a Alejandra. Sarah se suicidó a los 28, pero al leerla me di cuenta de que el tema de la angustia existencial, los planteos del por qué y para qué vivir que pueden llevar a matarse no tienen edad. Hay personas de más de 80 que se suicidan. Como dice Camus, es algo que se va incubando en el corazón y que a algunos les llega más temprano y a otros, nunca. Para mí tiene que ver con la lucidez, con que te resulte insoportable la vida tal cual es. Nosotras, por suerte, nos entretenemos de muchas maneras: vos hacés periodismo, yo actúo y –aunque nos hagamos cuestionamientos– algo tapamos de ese malestar profundo. Sarah Kane tuvo mucho éxito como dramaturga, como directora, pero no le bastó para cicatrizar esa herida tan tremenda que no pudo remontar.


Leonor Manso en 4:48 Psicosis

Ella es el lugar mullido en el que nunca me voy a recostar
y la vida no tiene significado a la luz de mi pérdida.
Hecha para ser solitaria
para amar lo ausente
Encontrame
Liberame
de esta
duda corrosiva
vana desesperación
horror en reposo
Puedo llenar mi espacio
llenar mi tiempo
pero nada puede llenar este vacío en mi corazón
La necesidad vital por la cual moriría
Derrumbe

Sarah Kane
4:48 Psicosis